Confidentialité — Spinetta

Dernière mise à jour le 25 octobre 2026

Le principe

Spinetta montre les bornes publiques qui conviennent à votre voiture électrique, leur fiabilité d’après les signalements récents des conducteurs, et planifie les arrêts de recharge d’un trajet. Elle n’a ni publicité, ni compte à elle, ni pistage. Votre voiture, vos trajets et votre position restent sur votre appareil et dans votre propre iCloud. Ce que vous choisissez de publier, l’état d’une borne ou une photo, est public, sans aucun nom.

Ce que l’app garde

Spinetta enregistre ce que vous y mettez :

votre véhicule : marque, modèle, année, prise, adaptateurs et les valeurs saisies
la calibration de votre autonomie (Spinetta Pro) : une correction par plage de température, apprise de la charge que vous saisissez à la fin d’un trajet
le trajet en cours : destination, itinéraire, arrêts prévus
les signalements que vous avez publiés, et les personnes dont vous avez bloqué les photos
vos filtres de carte et votre app d’itinéraire préférée

Où ça vit

Votre véhicule et sa calibration vivent sur votre appareil et dans votre base iCloud privée (CloudKit, chez Apple), que nous ne pouvons pas ouvrir. Le trajet en cours, vos filtres et les personnes bloquées restent sur l’appareil. Un signalement (l’état d’une borne, l’heure, la puissance obtenue) et une photo que vous ajoutez vont dans la base iCloud publique de Spinetta : toute personne qui utilise Spinetta peut les voir, avec un identifiant iCloud opaque seulement, jamais votre nom ni votre identifiant Apple. Les photos sont réduites à 1 280 pixels et débarrassées de leur position et de leurs autres métadonnées avant de quitter votre appareil. Le score de fiabilité utilise les signalements des 30 derniers jours.

Ce qu’elle demande comme autorisations

Chacune est facultative. Refusez-en une et le reste de l’app continue de fonctionner.

Position: Pendant que vous utilisez l’app, pour centrer la carte et trouver les bornes proches. Pendant un trajet que vous avez démarré, aussi en arrière-plan (iOS l’indique), pour suivre votre progression et mettre à jour l’Activité en direct. Votre position ne nous est jamais envoyée.
Photos: Le sélecteur de photos d’Apple ne donne à Spinetta que la photo choisie pour une borne. Avant sa publication, l’analyse de contenu sensible d’Apple, sur l’appareil, la vérifie si vous l’avez activée dans les Réglages.
Notifications: Pendant un trajet, une alerte si une borne prévue est signalée en panne ou avec une file d’attente.
Activités en direct: Votre prochain arrêt et votre charge sur l’écran verrouillé pendant un trajet.
iCloud: Pour garder votre véhicule entre vos appareils, et publier un signalement ou une photo. Publier demande un compte iCloud.

Ce qui sort de l’appareil

L’app n’a aucune statistique, aucun rapport de plantage, aucune publicité et aucune trousse tierce. Ce qu’elle envoie, elle ne l’envoie qu’aux services ci-dessous, et seulement pour ce que vous lui avez demandé :

Notre relais, presa.nidello.ca : des données publiques: Les fichiers des bornes publiques et des véhicules, par province ou État. Votre appareil demande une province entière par son nom ; rien sur vous n’est envoyé, et le relais ne tient aucun journal. Il sert aussi les liens de partage (presa.nidello.ca/b/… et /t), qui ne portent que ce que dit le lien : le nom et les coordonnées d’une borne, ou une destination.
iCloud (CloudKit), Apple: Votre véhicule, dans votre propre iCloud ; les signalements et les photos, dans la base publique de Spinetta ; pendant un trajet, un abonnement pour qu’Apple vous prévienne au sujet des bornes prévues.
Plans (MapKit), Apple: La recherche d’un lieu, l’itinéraire d’un trajet, et ce qu’il y a près d’une borne.
Météo (WeatherKit), Apple: Les températures prévues en des points de votre itinéraire, aux heures où vous y passerez. Rien ne dit pour qui.
App Store, Apple: L’achat unique de Spinetta Pro, vérifié sur votre appareil. Nous n’en recevons rien.

Notre relais sert des fichiers publics et ne tient aucun journal. Une photo signalée par des conducteurs nous parvient pour examen (la photo et le motif donné, jamais qui l’a signalée).

Les autres apps Nidello

Spinetta lit les voitures électriques inscrites dans AutoCarnet, sur votre appareil, par un dossier commun aux apps, pour vous suggérer votre véhicule. Rien n’est ajouté sans votre choix. Quand vous touchez « Ajouter cette recharge à AutoCarnet », Spinetta dépose cette recharge dans le même dossier (date, nom de la borne, réseau, et l’énergie et le montant saisis ; jamais votre position), et AutoCarnet vous la propose.

Signaler, bloquer, obtenir de l’aide

Un signalement n’a pas de texte libre : seulement l’état d’une borne et, si vous le voulez, la puissance obtenue. Si une photo est déplacée, ouvrez-la et touchez Signaler (quatre motifs) : elle est masquée pour vous tout de suite, et pour tous après trois signalements. Nous examinons chaque jour les photos signalées et retirons celles qui enfreignent les règles. Bloquer masque pour vous toutes les photos de cette personne ; elle n’en est pas prévenue, et vous pouvez débloquer dans les Réglages. Pour toute autre question, écrivez à [email protected] ou consultez la page de soutien.

Vos données vous appartiennent

Supprimez votre véhicule dans l’app et il disparaît de vos appareils et de votre iCloud. Terminer un trajet le retire de votre appareil. Pour faire retirer de la base publique un signalement ou une photo que vous avez publiés, écrivez à [email protected] avec le nom de la borne et la date.

Les enfants

Spinetta ne s’adresse pas aux enfants et ne recueille rien pour nous sur qui que ce soit.

Les modifications de cette page

Si l’app se met à faire quelque chose que cette page ne décrit pas, c’est cette page qui change en premier. La date en haut dit quand elle l’a fait.

Vos droits

La Loi 25 au Québec, la LPRPDE au Canada, et des lois semblables ailleurs, vous donnent le droit d’accéder aux renseignements personnels qu’une entreprise détient sur vous, de les corriger et de les faire supprimer. Votre véhicule est dans votre iCloud, où vous pouvez le changer ou le supprimer vous-même. Les signalements et les photos sont publics et ne portent aucun nom ; demandez-le et nous retirons les vôtres. Pour toute question : [email protected].

Contact

Nidello — Canada — [email protected]